on rails
US /ɑn reɪlz/
・UK /ɔn reilz/
B2 中高級
idm.順利進行
Since the new manager arrived, the project is on rails.
影片字幕
身為雲霄飛車工程師，你有什麼問題嗎？| Tech Support | WIRED Japan (ジェットコースターのエンジニアだけど質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- @KristenMarie, "Has anyone thought who invented the first roller coaster were they just like, let's sit in a cart and drop up and down on rails for fun?" The first roller coaster actually goes back to Russian ice slides, so basically like sliding down a hill on a block of ice.
在克里斯汀-瑪麗，有沒有人想過是誰發明了第一個雲霄飛車？
- Were they just like, let's sit in a cart and drop up and down on rails for fun?
難道他們只是想，讓我們坐在小車裡，在軌道上上上下下玩玩？
當你和前任的新女友見面...戰火一觸即發 (When You Meet Your Ex's New Girlfriend (ft. Karlie Kloss))
- Coding like Ruby on Rails, writing HTML script.
用 Ruby on Rails 編碼，寫 HTML 程式語言
- Coding, like Ruby on Rails, writing HTML script.
對啊，她是我的閨蜜
這11本書揭露富豪的致富祕密！ (These 11 Books Reveal the Secrets of the Rich)
- I changed programming from Microsoft and dot net to Ruby on Rails.
我把程式設計從 Microsoft 和 dot net 改成了 Ruby on Rails。
- I changed programming from Microsoft and .NET to Ruby on Rails.
我再也不想碰 Microsoft 的產品了，因為我實在無法相信，竟然會有設計如此出色的產品。
你真的有自由意志嗎？ (Do You Have a Free Will?)
- Physics actually may force you to go through life as if on rails, with no free will at all.
物理學其實可能逼著你的人生就像在軌道上一樣，根本沒有自由意志。
- Physics actually may force you to go through life as if on rails, with no free will at all.
物理學其實可能逼著你的人生就像在軌道上一樣，根本沒有自由意志。
Edmond Lau：\u300a高效工程師\u300b | Google 講座 (Edmond Lau: "The Effective Engineer" | Talks at Google)
- Um, the servers were all written in Ruby on Rails, which I had no familiarity with.
在場有多少人做過這件事——在週末工作
- on Rails, which I had no familiarity with.
on Rails 編寫的，我對此一無所知。
遊戲史上最「電影感」的十場史詩級Boss戰！ (Top 10 Most Cinematic Boss Fights In Video Games)
- While some decry it as an on-rails shooter with too many quick-time events to its name, there is no denying that Asura's fierce brawl with this traitorous deity was epic.
雖然有些人批評它是一款軌道射擊遊戲，有太多快速反應事件，但不可否認的是，阿修羅與這位叛徒神祇的激烈搏鬥確實史詩級。
- While some decry it as an on-rails shooter with too many quick-time events to its name, there is no denying that Asura's fierce brawl with this traitorous deity was epic.
在我們繼續之前，別忘了訂閱我們的頻道並開啟小鈴鐺，這樣你就不會錯過我們的最新影片囉。
樂趣就是未來：掌握遊戲化！ (Fun is the Future: Mastering Gamification)
- game design standpoint, is to put them on rails. Not Ruby on Rails, rails, right, which
遊戲設計的角度來看，是將他們放在軌道上。不是 Ruby on Rails，而是軌道，對吧，也就是
- So the right design from a game design standpoint is to put them on rails, not Ruby on Rails, rails, right?
阻礙。糟糕的計分系統是可怕的阻礙。你走過去，看到那個，
Vibe Coding 上的精彩內容！ (On Vibe Coding)
- Go to angelist.com/podcast to get your fund on rails, and tell them we sent you.
前往 angelist.com/podcast 讓你的基金步上正軌，並告訴他們是我們推薦的。
